close
星期六真的是很無聊,就想說來看看最近日本又有什麼新的ドラマ~ 就看到了這部~ "花より男子"(註1) 看日本的留言版上大家討論還不錯看, 所以我也DOWNLOAD來看看~~ 果然還不錯看~~雖然道名寺跟台版的言承緒相比, 是醜了一點~不過其他像 牧野つくし、花澤類..等.都比台灣的好~而且日本仔果然是有錢~排場都很大~ 道明寺的家也比台版的大了好幾倍~ 呵! 大概是想跟台版的較勁一下吧~~看了二集覺得還不錯看~~跟台版的有得比! 希望接下來的幾集可以將漫畫的精髓表現出來囉~~~(期待女主角坐公車跑走, 道明寺追公車那段)
註1: 花より男子 在台灣不知道為什麼翻成 流星花園~~不過在日本的意思則是 比花還要美的男生, 就是超級美少年的意思~ 呵! 日本人還真有想像力啊~~~
相關網址:http://www.tbs.co.jp/hanayoridango/
全站熱搜
留言列表
台灣旅行 (13)
